在遊牧與安定之間。

是日本歌手濱崎步於2002年9月26日發行的第28張單曲。





【Voyage】
演唱、作詞：濱崎步
作曲：CREA+D.A.I
編曲：Ken Shima

僕達は幸せになるため
この旅路を行くんだ

ほら
笑顔がとても似合う

色褪せる事なく蘇る儚く美しき日々よ
眩しい海
焦がれた季節も
雪の舞い降りた季節も

いつだって振り向けば
あなたがいた

僕達は幸せになるため
この旅路を行く

誰も皆癒えぬ傷を連れた旅人なんだろう
ほら
笑顔がとても似合う

何度道に迷ったのだろう
その度にあたたかい手を差しのべてくれたのもあなたでした

僕達はこの長い旅路の果てに何を想う
誰も皆愛求め彷徨う旅人なんだろう
共に行こう
飽きる程に

--

我們都是為了要幸福
才踏上這旅途

看
這笑容與我們多麼地相符





看看這MV，我幾乎都忘了。

一開始一個像醫生的人問ayumi說，狀況如何？
ayumi說，老樣子。

醫生又問，睡不著嗎？
ayumi說，我怕睡著，我會做夢。

然後就出現了她所謂的夢的片段。

那是她的前生。



※本文所有圖片、影片、音樂皆盜自網路，版權不為我所有※

All pictures, videos and music are stolen from the internet.