原作/野島伸司。電視劇/真田廣之.櫻井幸子.赤井英和.京本政樹.持田真樹.峰岸徹



↓主題曲:ぼくたちの失敗(我們的失敗)by森田童子


是一個師生戀的故事,結局是二人殉情。



同年11月電影版上映:
羽野一樹 - 唐澤壽明
柏木繭 - 遠山景織子

2003年重拍日劇:
湖賀郁巳-藤木直人
町田雛-上戶彩

--

野島伸司作品。

所以我沒有從頭看到尾,
膚淺的少女心對於不是happy ending的愛情戲從來無感。



2013/6/15更新文章。

我終於看完了這部20年前的日劇,
2013年的現在,1993年的高校教師,竟然20年了。

因為是個少女心的關係,通常我只看happy ending的愛情故事。

像高校教師這樣講人性黑暗面的故事,我想在當時真是看不下去,
1993年,我才只是個國中生而已@@

要當時還只是個國中生的我接受師生戀、被老師以愛之名強暴、被親生父親以不能失去之名佔有,實在是很困難。

但活到31歲11個月的現在,
在自己的人生裡也經歷了許多事,所以比較有辦法看了,
但因為我仍然是個少女心的關係,
我還是只喜歡不用無限唏噓,不用無奈心痛的happy ending愛情故事。

--

高校教師羽村逐漸受到女高中生──繭的吸引,
在一個出遊日,二人外宿,並且發生了關係。

年齡、性別、身份什麼都是假的, 只有寂寞是真的。

只有寂寞騙不了。

當妳意亂情迷,當我失意落魄,便什麼也顧不上了,
只想緊緊相擁,感受彼此體溫,找尋一個慰藉。

即便我是一個教師,而妳是我的學生。

在寂寞面前,我們就只是兩枚需要溫暖的靈魂。

繭說,就算知道了真的我,也請不要討厭我啊。

那時,羽村還不知道是什麼意思。


終於,事情還是發生了。

羽村親眼見到,赤裸著身體趴在父親床上的繭,
羽村實在是不敢相信自己的眼睛。

繭的爸爸決定帶著繭兩人離開日本,
繭寫信給羽村。

「老師,我14歲的時候,爸爸變得不是爸爸了,
不可思議的是,那感覺有點朦朧,只覺得像是被海浪湧上,
有些呼吸困難,但又覺得很自然,
但那感覺,突然就在某一天,變得扭曲了起來,
媽媽在死前,那淒厲又憎恨的眼神,好可怕,
媽媽的眼神的可怕,轉變成我所做的那些事的可怕。」

羽村在機場,用繭的爸爸的雕刻刀,一把刺向繭的爸爸的肚子,
繭的爸爸說,就這樣帶我回家,不要被別人發現。

繭的爸爸也知道自己這樣是錯的但是無法自拔,
只有結束生命才是解救自己與女兒的辦法。

羽村不知是打算逃亡,還是打算自首,還是打算自殺, 離開了繭。

最能解決問題的方式是靠錢。

如果自己沒有太多錢,最好有一個願意無條件借你錢的朋友,
然後兩個人必須離開,要去很遠很遠的地方,重新開始,
然後也許就能進入世間的軌道,
也許,就可以不用殺人犯下殺人罪被通緝,也可以不用自殺了吧。



有一首不介紹不行的歌,出現在第10話。

↓折翼的天使by中村丫U咪


【翼の折れたエンジェル】
唄:中村あゆみ
詞曲:高橋研

ドライバーズ・シートまで横なぐりの雨
ワイパーきかない 夜のハリケーン
“I love you”が聞こえなくて
口もと 耳を寄せた
ふたりの想い かき消す雨のハイウェイ

Thirteen ふたりは出会い
Fourteen 幼い心かたむけて
あいつにあずけた Fifteen
Sixteen 初めてのKiss
Seventeen 初めての朝
少しずつ ため息おぼえた Eighteen

“もし 俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに...”
そんな あいつの つぶやきにさえ
うなづけない 心がさみしいだけ

ohhh... 翼の折れたエンジェル
あいつも 翼の折れたエンジェル
みんな翔べない エンジェル

チャイニーズ・ダイスをふって
生きてくふたりの夢を
誰もが いつだって 笑いとばした
“I love you” あいつのセリフ
かすんでしまうぐらい
疲れきった ふたりが 悲しいね

“もし 俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに...”
そんな あいつのささやきにさえ
うなづけない 心がさみしいだけ

ohhh... 翼の折れたエンジェル
あたしも 翼の折れたエンジェル
みんな 翔べない エンジェル

--

Thirteen ふたりは出会い
13歲 我倆相遇

Fourteen 幼い心かたむけて
14歲 稚嫩的我對你傾心

あいつにあずけた Fifteen
終於把心交給你的 15歲

Sixteen 初めてのKiss
16歲 第一個吻

Seventeen 初めての朝
17歲 我倆的第一個早晨

少しずつ ため息おぼえた Eighteen
一點一點 逐漸認識什麼叫嘆息的 18歲



1993年的真田廣之,33歲,還有顆小虎牙,整個人顯得非常可愛,
而且聲音超萌的,像個少年一樣。

1993年的櫻井幸子,20歲,跟真田廣之差了13歲,但感覺不太出來,
做為一個女高中生雖然只大了2,3歲,可感覺又不止XD



▼延伸閱讀:

老師!我可以喜歡你嗎?[2017-10]廣瀨鈴.生田斗真

近距離戀愛[2014-10]小松菜奈.山下智久



※本文所有圖片及影片皆盜自網路,版權不為我所有※

All pictures and videos are stolen from the internet.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ichigo 的頭像
    Ichigo

    在遊牧與安定之間。

    Ichigo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()