在遊牧與安定之間。

小說[2004]／佐田雅志(さだまさし)。電影／宮本信子．松嶋菜々子．大澤隆夫(大沢たかお)

是一部以德島為背景的電影，
但這片名中譯實在是.....



↓電影配樂


↓無中字電影預告




咲子說媽媽騙她說爸爸死了，
媽媽總是隨心所欲，
做自己想做的事說自己想說的話，
就連遺體捐贈也是自己做決定，
跟媽媽在一起的時候，加倍寂寞。

--

我不喜歡麻煩任何人，也包含了家人，
因為拿人手短，人情債最難還。

長大之後，
有自主權之後，
有自己的錢之後，
能自己解決的事絕不跟家裡商量。

不喜歡麻煩任何人，
所以拒人於千里之外的是我。

我的家人們，也覺得寂寞嗎？



母だから、言えなかった。

因為是母親，所以說不出口。

娘だから、聞けなかった。

因為是女兒，所以問不出口。



※本文所有圖片、影片、音樂皆盜自網路，版權不為我所有※

All pictures, videos and music are stolen from the internet.