在遊牧與安定之間。

蒙面歌王 복면가왕。陸星材 육성재 Yook Sung Jae

會知道這首是因為陸星材在蒙面歌王唱了這首歌。

原唱是尹鍾信，現在是綜藝節目黃金漁場主持人之一。

因為想介紹的是歌，所以就沒有放在韓綜分類而是放在歌曲分類裡了~

↓陸星材演唱：


韓文歌詞及中譯：

교복을 벗고
脫下了校服

처음으로 만났던 너
初識的妳

그 때가 너도 가끔 생각나니
是否偶爾也會想起那個時候

뭐가 그렇게도 좋았었는지
到底是什麼那麼美好

우리들만 있으면
當只有我倆在一起時


너의 집 데려다주던 길을 걸으며
走在送你回家的路上

수줍게 나눴던 많은 꿈
羞澀地分享著許多的夢想

너를 지켜주겠다던 다짐 속에
在說著要守護妳的誓言中

그렇게 몇 해는 지나
時間就這樣過去了好多年


너의 새 남자 친구 얘기를 들었지
聽說妳有了新男友

나 제대하기 얼마 전
就在我即將退伍不久前

이해했던 만큼 미움도 커졌었지만
雖然我愈理解　愈怨懟


오늘 난 감사드렸어
但如今　我很感谢

몇 해 지나  
轉眼幾年過去 

얼핏너를 봤을 때
當我乍然見到妳時

누군가 널 그처럼 아름답게
感謝有人一直在如此美麗地

지켜주고 있었음을
守護著妳


그리고 지금 내 곁엔
而現在我的身邊

나만을 믿고 있는 한 여자와
有一個只相信我的女人

잠 못 드는 나를 달래는 오래전
和在我難以入眠時安慰我的　很久以前的

그 노래만이
那首歌

--

中間歌手演唱一個段落之後奉仙(鳳善)說，
對鍾信嘔爸hen不好14，
覺得台上歌手唱得更好XD



↓原唱：尹鍾信


※本文所有圖片、影片、音樂皆盜自網路，版權不為我所有※

All pictures, videos and music are stolen from the internet.